Hip and pelvis pain can result from joint problems, muscle strain, or nerve issues. It may affect mobility and radiate to the lower back, thighs, or groin.